КЛЕ́ТЧАТЫЙ1, -ая, -ое. Имеющий рисунок, узор в клетку1 (в 3 знач.). Клетчатый платок. Клетчатое пальто.
КЛЕ́ТЧАТЫЙ2, -ая, -ое. Биол. Состоящий из клеток2. Клетчатое строение организма.
ШАЛЬ1, -и, ж. Большой тканый или вязаный платок.
ШАЛЬ2, -и, ж. Устар. и обл. Безрассудство, дурь, блажь.
Можно увидеть мужика в тулупе, в шубных рукавицах – больших и неуклюжих, бабу в длинном пальто, покрытую верхней огромной клетчатой шалью.
Из-за спины хозяина дома выглядывала кутавшаяся в тёплую клетчатую шаль седенькая старушка – его жена.
Неловким движением она избавилась от большой клетчатой шали, решив хоть немного подобрать спутавшиеся пряди волос, но что-то мешало.